AMANDAJE: GUARANI ÑEMUASU ÑE'Ẽ TEETE

CONGRESSO: GUARANI IDIOMA OFICIAL DO MERCOSUL

CONGRESO: GUARANI IDIOMA OFICIAL DEL MERCOSUR

 

LOCAL:

Escola Estadual Teko Ñemoingó - REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL

Aldeia Ty Global Indígena Avá Guarani do Oco'y, "Tava Guasu Avá Guarani" 

Município de São Miguel do Iguaçu, Paraná – Brasil

 

 FECHA:

28 JASYPATEÎ 2009

28 DE NOVEMBRO DE 2009

28 DE NOVIEMBRE DE 2009

 

Coordinación y contacto: Lic. Antonio Cabrera –

tekoveguarani@gmail.com

 

ORGANIZADORES

OSCIP GUARANY E FUNDACEN EM PARCERIA COM 

A COMUNIDADE  GUARANI DA LÍNGUA DO MERCOSUL – CGLM: 

-Regional de Foz de Iguaçu / Curitiba (Brasil)

-Ytusaingo (Argentina) e 

-Ateneu da Língua e Cultura Guarani (Paraguai).

   

APOPYRÂ - PROGRAMA

08H30: CREDENCIAMENTO

 

9H00 HORA: ABERTURA DO CONGRESSO “GUARANI MERCOSUL ÑE'Ẽ TEETE".

 

9H30 horas: Dr. Almidio Aquino (Diretor do Departamento de Pesquisa da Faculdade da Língua Vivas da Universidade Evangélica do Paraguai, coordenador do projeto Kuatia Ñe’ẽ e da Atlas Linguistico Guarani-Românico.

 

10H00 Silvana Rausis Fcachenco – Consultora Internacional de Comunicação, Imagem e Assuntos Públicos para países de Língua Latina - OSCIP GUARANY TEKO ÑEMOINGO - FUNDACEN – INSTITUTO TECNOLOGICO INDUSTRIAL.

 

10H30 Prof. Miguel Fernández (Produtor Geral dos Médios Televisivos) Canal SNT Cerro Kora – Paraguai – O Guarani e os Meios de Comunicação.

 

11H00 Lic. Antonio Cabrera (Tupã Ñemboagueraviju) Vice-presidente da OSCIP GUARANY – Teko Ñemoingó – (Diretor da Regional Ateneu da Língua e Cultura Guarani – Foz do Iguaçu e Curitiba) - Consultor, Pesquisador e Professor da Língua Avá Guarani Ñe’ẽ (Guarani) e História. Coordenador e responsável pelos Projetos de Desenvolvimento Ecologicamente Sustentável dos Avá Guarani da Tríplice Fronteira (Brasil - Paraguai – Argentina) – TEMA: JEHAI PYAHU, GUARANI, ÑEMUASU ÑE'Ẽ TEETE (A NOVA ORTOGRAFIA, GUARANI, LÍNGUA OFICIAL DO MERCOSUL)

 

11H30 Prof. Jorge “El Kunumi” Gómez (Diretor da Regional Ytusaingó). Argentina – TEMA: “O Guarani a Ferramenta contra a Discriminação.

 

12H00 APRESENTAÇÃO ARTISTICAS – ALMOÇO

13H30 Lic. Gudelio Ignacio Báez Benitez (Diretor da Regional Ateneu da Língua e Cultura Guarani, Buenos Aires) – Argentina – TEMA: A Importância do Guarani no Âmbito Científico do Mercosul.

 

14H00 Mg. Modesto Romero Cueto (Docente do Ateneu da Língua e Cultura Guarani). Paraguai.

 

14H30 Dr. David Galeano Olivera (Diretor Geral de Ateneu da Língua e Cultura Guarani. Paraguai – TEMA: “O Guarani, Idioma Oficial do Mercosul”

 

15H00  Luiz Afonso – Presidente da  COOPESCAMARLAR – TEMA: A Importância da Lei das OSCIPs 9.790/99 para os Avá Guarani da Costa Oeste para a sua Nova Estruturação e no Contexto do Mercosul.

 

15H30 Mg. Mario Raul Bogado Velazquez (Diretor e Produtor de Ayvu Maraney y Ara): O Guarani nos Meios Massivos da Comunicação: Diário Ara y Programa  de TV Ayvu Marane'y

 

16H00 Lic. Todd Schmid. Tema: “As Políticas Lingüísticas: O novo desafio babélico”. Estados Unidos.

 

16H30 Debate sobre a importância do Idioma Guarani no Contexto da Integralização do MERCOSUL, para encaminhar o Projeto de Normalização da NGGLM, a Criação da Comunidade Guarani da Língua do Mercosul – CGLM e Ateneu de Língua e Cultura Guarani – Academia Guarani da Língua Oficial do Mercosul, para encaminhar ao Presidente do Congresso do PARLASUL para os seus devidos reconhecimentos, segundo a Lei Consuetudinária.

 

17H00 Encerramento do Congresso, Guarani, Língua Oficial do Mercosul e Entrega dos Certificados.

 

Tem por objetivo: 

Apoiar é implementar o Direito Consuetudinário em consonância ao art. 5º  e  231 e 232  da Constituição Federal do Brasil em todos os seus parágrafos. Valorizar a Língua e Cultura Guarani na sociedade do MERCOSUL, no âmbito educativo. Resgatar a Língua e Cultura Guarani para que seja utilizada como ferramenta na Educação. Apoiar na criação da grafia única da Língua do MERCOSUL. Apoiar a criação da Academia reguladora da língua para as futuras políticas lingüísticas em pro da Língua e Cultura Guarani para que possa ser Língua de Trabalho e se cumpra a sua oficialização em todo o MERCOSUL”. A Criação da Comunidade Guarani da A Língua do Mercosul – CGLM e a Norma Gramatical do Guarani da Língua do Mercosul – NGGLM.

ASSINATURA DE TERMO DE COMPROMISSO COM OS AVÁ GUARANI NO ÂMBITO DO MERCOSUL, RECONHECENDO OS SEUS DIREITOS CONSUETUDINARIO.