html_removed html_removed html_removed html_removed

SE CLAUSURÓ LA EDICIÓN 2009 DE "AGOSTO, MES DEL IDIOMA GUARANI"

Py'arorýpe, ko pyharépe, táva Arroyos y Esteros-pe, oguahê ipahápe "GUARANI ÑE'Ê JASY 2009", ATENEO omotenondeva'ekue heta táva rupi ha hetaiterei tapicha ñepytyvô rupive. Mitâ, mitârusu ha kakuaáva oñembojákuri ha oike ko ñomongeta guasupe. Opavavévante ohechauka ha oñanduka imborayhu ñane Avañe'êre.

Hoy, lunes 31 de agosto de 2009, a las 20:00 horas, en la Regional Arroyos y Esteros del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, procedimos a la ceremonia de clausura de la VIGESIMOCUARTA EDICIÓN NACIONAL DE "AGOSTO, MES DEL IDIOMA GUARANI". La coordinación estuvo a cargo de la Mg. Sabina Antonia Ovelar Cabrera, directora de dicha Regional y del encuentro participaron estudiantes de distintos cursos de la Licenciatura en Lengua Guarani que se viene desarrollando en dicha Regional.

David Galeano Olivera, Director General del ATENEO destacó que esta edición incluyó numerosas actividades de promoción cultural (charlas, foros, seminarios, congresos, festivales artísticos, concursos, participación en programas radiales y televisivos, promoción por internet, etc) realizadas en todo el Paraguay; como también en Ytûsâingo y Posadas (Argentina), y en Foz de Yguasu (Brasil); en locales escolares, universitarios, centros comunitarios, cooperativas, calles y plazas.

24 años consecutivos celebrando el Mes del Idioma Guarani nos permiten hablar de un interesante y positivo cambio de conciencia de la población del Paraguay y de los países vecinos, hacia la Lengua y Cultura Guarani. De hecho, todos estamos concientes que hay un largo trecho por recorrer, destacando que también todos estamos bien dispuestos a continuar luchando a fin de posesionar al Guarani en sitiales de relevancia.

Jaikuaaháicha heta mba'éma jahupyty Guarani ñe'ême guarâ ha jaikuaa avei heteiterei mba'e gueterei oîha jajapova'erâ hese. ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI are guive omoî ijati'y omboguata hagua ñane Avañe'ême tenondeve gotyo. Heta jey umi mba'e ojehupyty py'arorýpe ha hetave jey katu ojehupyty ñorâirô, jeja'o, ñe'ê pohýi ha tova'atâme. Upévare rojerure ñane retâ ruvichakuérape tohechakuaa ha tomomba'eguasu ñane Avañe'ême.

Vy'apavê ha maitei horyvéva opavavépe

Ñamba'apóke oñondivepa Guarani ñe'ê ikatuhaguáicha ko'ê ko'êre ojekuaaporâve, ojehayhuve, ojepuruporâve ha taitenondeve ñane retâme

David Galeano Olivera (ATENEO Motenondehára)

html_removed html_removed html_removed html_removed