Tras de Un Amoroso Lance.San Juan de la CruzTras de un amoroso lance y no de esperanza falto volé tan alto tan alto que le di a la caza alcance. Para que yo alcance diese a aqueste lance divino tanto volar me convino que de vista me perdiese y con todo en este trance en el vuelo quedé falto mas el amor fue tan alto que le di a la caza alcance.Cuanto más alto subía deslumbróseme la vista y la más fuerte conquista en escuro se hacía mas, por ser de amor el lance di un ciego y oscuro salto y fui tan alto tan alto que le di a la caza alcance.Cuanto más alto llegaba de este lance tan subido tanto más bajo y rendido y abatido me hallaba dije: No habrá quien alcance. Abatíme tanto tanto que fui tan alto tan alto que le di a la caza alcance.Por una extraña manera mil vuelos pasé de un vuelo porque esperanza de cielo tanto alcanza cuanto espera esperé solo este lance y en esperar no fui falto pues fui tan alto tan alto, que le di a la caza alcance.
Super Flumina BabilonisSan Juan de la Cruz Encima de las corrientes que en Babilonia hallaba, allí me senté llorando allí la tierra regaba, acordándome de ti ¡o Sión!, a quien amaba. Era dulce tu memoria y con ella más lloraba. Dejé los trajes de fiesta los de trabajo tomaba, y colgué en los verdes sauces la música que llevaba poniéndola en esperanza de aquello que en ti esperaba. Allí me hirió el amor y el corazón me sacaba. Dícele que me matase.
La Noche Oscura.San Juan de la Cruz Canciones del alma que se goza de haber llegado al alto estado de la perfección, que es la unión con Dios, por el camino de la negación espiritual. En una noche oscura, con ansias en amores inflamada, ¡oh dichosa ventura! salí sin ser notada, estando ya mi casa sosegada. A oscuras y segura, por la secreta escala disfrazada, ¡oh dichosa ventura! a oscuras y en celada, estando ya mi casa sosegada. En la noche dichosa, en secreto, que nadie me veía, ni yo miraba cosa, sin otra luz ni guía sino la que en el corazón ardía. Aquésta me guiaba más cierta que la luz del mediodía, adonde me esperaba quien yo bien me sabía, en parte donde nadie parecía. ¡Oh noche que me guiaste!, ¡oh noche amable más que el alborada!, ¡oh noche que juntaste amado con amada, amada en el amado transformada! En mi pecho florido, que entero para él solo se guardaba, allí quedó dormido, y yo le regalaba, y el ventalle de cedros aire daba. El aire de la almena, cuando yo sus cabellos esparcía, con su mano serena en mi cuello hería, y todos mis sentidos suspendía. Quedéme y olvidéme, el rostro recliné sobre el amado, cesó todo, y dejéme, dejando mi cuidado entre las azucenas olvidado.
La Fonte Que Mane y Corre.San Juan de la Cruz Aquella eterna fonte está escondida, que bien sé yo do tiene su manida, aunque es de noche. Su origen no lo sé, pues no le tiene, mas sé que todo origen de ella tiene, aunque es de noche. Sé que no puede ser cosa tan bella, y que cielos y tierra beben de ella, aunque es de noche. Bien sé que suelo en ella no se halla, y que ninguno puede vadealla, aunque es de noche. Su claridad nunca es oscurecida, y sé que toda luz de ella es venida, aunque es de noche. Sé ser tan caudalosos sus corrientes. que infiernos, cielos riegan y las gentes, aunque es de noche. El corriente que nace de esta fuente bien sé que es tan capaz y omnipotente, aunque es de noche. El corriente que de estas dos procede sé que ninguna de ellas le precede, aunque es de noche. Aquesta eterna fonte está escondida en este vivo pan por darnos vida, aunque es de noche. Aquí se está llamando a las criaturas, y de esta agua se hartan, aunque a oscuras porque es de noche. Aquesta viva fuente que deseo, en este pan de vida yo la veo, aunque es de noche.
Glosa de el Mismo.San Juan de la Cruz Sin arrimo y con arrimo, sin luz y ascuras viviendo todo me voy consumiendo. 1 Mi alma está desassida de toda cosa criada y sobre sí levantada y en una sabrosa vida sólo en su Dios arrimada. 2 Por esso ya se dirá la cosa que más estimo que mi alma se vee ya sin arrimo y con arrimo. 3 Y aunque tinieblas padezco en esta vida mortal no es tan crecido mi mal porque si de luz carezco tengo vida celestial porque el amor da tal vida quando más ciego va siendo que tiene al alma rendida sin luz y ascuras viviendo. 4 Haze tal obra el amor después que le conocí que si ay bien o mal en mí todo lo haze de un sabor y al alma transforma en sí y ****í en su llama sabrosa la qual en mí estoy sintiendo apriessa sin quedar cosa, todo me voy consumiendo.